Foto: Imago Images
I 9 år er skuespillerinnen og hennes Bruno et par
"Vi har ikke en bil" er navnet på den turbulente komedien, der Jutta Speidel (58) og Bruno Maccallini (52) sliter med alle slags hindringer som elskere, og vi ønsket å vite hva som skjedde privat mellom de to.
I hvilken grad er historien selvbiografisk?
Jutta Speidel: La oss si det slik: Det er en tilpasning av en veldig selvbiografisk bok skrevet av Bruno og meg selv.
Filmen er kysset mye og lo, men også kranglet. Krangler du ellers?
Jutta Speidel: Vel, da er det maksimale misforståelser.
Hvilken type?
Jutta Speidel: Først av alt språklig og noen ganger på grunn av den forskjellige mentaliteten.
Bruno er fryktelig sjalu i filmen. Er han også privat?
Jutta Speidel: Han har ingen grunn til det.
Så klisjeen til den sjalu italieneren er ikke riktig da?
Jutta Speidel: Å, du trenger ikke ta det på alvor. Dette er en slags populær sport i Italia. Det er litt av et spill mellom en kvinne og en liten mann. En italiensk mann forventer til og med at kvinnen alltid prøver å holde ham litt småkoke ...
Er du sjalu?
Jutta Speidel: Nah. Jeg synes det generelt er irriterende. Men hvis Bruno må leve det ut noen ganger, er det greit også.
Hvorfor har du fortsatt et langdistanseforhold?
Jutta Speidel: Det er helt riktig for oss. Og alle kan bo litt hjemme på denne måten.
Hva med fremtidsplaner ? Tenkte du aldri på å flytte til Roma på grunn av ham?
Jutta Speidel: Roma er en fantastisk by, og jeg kunne tenke meg å tilbringe en del av året der, men ikke helt. Jeg kan ikke gjøre det ennå. Men hvem vet hva som skjer om ti år?
De kaller seg selv sta. Hvem kaster ut, hvem gir etter først, hvis det er tykk luft?
Jutta Speidel: Å få svingen er ikke så lett når muffelen har ankommet. Spesielt med den kjære Herren. Han liker å dempe litt lenger. Men så er jeg liksom på hodet, at jeg prøver å gjøre situasjonen vanskeligere.
Jeg lurer på hvorfor dere begge ikke gifter dere ...
Jutta Speidel: Fordi det ikke er behov for det. Hvorfor skal vi gjøre det?
Drømmer ikke enhver kvinne at kjæresten vil gjøre henne til en applikasjon en dag?
Jutta Speidel: Ikke meg.
Hvordan får du ideen om å gjøre en sykkeltur til Italia?
Jutta Speidel: Jeg ga Bruno en sykkel (en Bianchi) til bursdagen min, fordi jeg trodde han kunne like å ri gjennom Bayern som meg. Fordi jeg virkelig liker å sykle, fordi jeg tror at du kan se helt andre ting på sykkelen enn ut av bilen.
Jeg tenkte at vi først syklet litt gjennom Bayern og det gjorde vi også. Det var vakkert. På et tidspunkt ble ideen født til å sykle over fjellene til Italia.
Og konverterte du Bruno? Liker han fortsatt å sykle, eller foretrekker han å kjøre Vespa?
Jutta Speidel: Vel, han foretrekker å sykle mye bedre enn før. Og det har vært et stort eventyr i alle fall. Vi angrer begge ikke på å ha gjort det.
Betyr det at Bruno nå sykler gjennom Roma med entusiasme?
Jutta Speidel: Nei, sykkelen hans er i München. Du kan ikke sykle i Roma . Dette anbefales ikke egentlig for brosteinene og trafikken.
Det er ikke akkurat trygt med Vespa ...
Jutta Speidel: Ja, men Bruno er vant til det. Med Vespaen kjører han i søvne, så å si.
Og du?
Jutta Speidel: For Guds skyld. Jeg ville aldri reise alene med Vespa gjennom Roma. Jeg sitter bare på baksiden.
