Foto: Skjermbilde / Transcense
Samtaler i sanntid
Hørselshemmede eller døve mennesker føler seg ofte ekskluderte. Den nye appen Transcense forhindrer det: Den lar folk høre ved å transkribere samtaler.
Det er rullestoler, proteser, taledatamaskiner og nesten utallige hjelpemidler for mennesker med nedsatt funksjonsevne, slik at de aktivt kan delta i det sosiale livet. Inkludering betyr noe. Men til tross for moderne teknologi, fortsetter døve eller tunghørte ofte å føle seg funksjonshemmede i hverdagen. I teorien er det også passende hjelpemiddel som heter høreapparat her. I praksis hjelper dette bare dårlig.
Fire studenter fra USA har ikke bare erkjent dette problemet, men har nå taklet det. Oppfinnelsen hennes kalles Transcense og er ment å integrere døve tilbake i det sosiale livet. Som med mange oppstarter i dag, er produktet en app. Sammen har de fire studentene utviklet programvare som transkriberer samtaler i sanntid.
Oppfinnerne har alle erfaring med hørselsproblemer. Mens en av dem kommer fra en tunghørt familie, er en annen døv selv. Fullføringen av teamet er ytterligere to studenter, som begge snakker tegnspråket.
De kjenner til problemene med høreapparatene som mange mennesker lider av. I hverdagen fungerer disse ofte bare teoretisk - så snart flere stemmer møtes og snakker hverandre, er det nesten umulig for personer med hørselstap å følge samtalen. De føler seg ekskluderte. Transcense lar henne høre igjen.
Det som høres umulig ut, har studentene implementert: Transcense aktiverer mikrofonene til de omkringliggende smarttelefonene som spiller inn samtalen. Takket være moderne talegjenkjenning, kan appen skille mellom forskjellige stemmer. Den spesielle egenskapen: Ordene blir transkribert live. Døve og tunghørte kan umiddelbart følge samtalen på skjermen og delta aktivt i den samtidig. Selv for døve stumme mennesker har elevene kommet på noe: De kan svare med en digital stemme.
For å finansiere appen kjører for tiden en crowdfunding-kampanje på nettstedet Indiegogo. I løpet av de tre første dagene har oppfinnerne allerede overtatt 9000 dollar av de nødvendige 25 000. For å nå målet har de fortsatt en kort måned igjen. Transcense lar døve høre, noe som gjør det tilsynelatende umulig mulig.
