En vanlig lørdag morgen. Kaffen ligger på bordet, det lukter ferskt brød.
Foto: rolphoto, fotolia
Verden var fin for forfatteren Svea Ninke. Men så så venninnen plutselig ut av vinduet ...
ER: (bekymret) Vi må rense det igjen ... Se, når solen skinner kan du knapt se trærne på grunn av det grå.
Hun: (fornærmet) Ikke bry deg før i går.
ER: Hva betyr det ... det var ikke en irettesettelse. Vi kan også rydde opp sammen.
Hun: hvordan sammen? Du holder i bøtta, og jeg krøller armen mens jeg skrubber?
ER: tull, jeg skal gjøre det. Du er uansett mye mindre.
HUN: Det er ikke det det handler om. Men du trenger ikke å gjøre et par dobler på tre glassruter. Du later som vi trenger å spytte opp Versailles Hall of Mirrors.
ER: (irritert) Gud, det sa jeg ikke. Dessuten har vi denne avtrekkeren i bilen, som den går veldig fort med ...
Hun: (understreker vennlig) Han har vært helt opprørt i fem år. Hvis du ikke la merke til ... Og en slik plastglider lager striper. Med den kan du makulere flueslappen din fra din Volvo, her gir den ingenting. Uansett har jeg ikke lyst til å kopiere rallystripene dine i stuen.
ER: Ikke vær så sta! Jeg foreslår bare hvordan du gjør det enkle.
DEG: Veldig enkelt ... Du vet at det vil ta flere timer igjen. DU har ikke lyst til å rense badet på lørdag.
ER: (høyere) Jeg ville gjort det. Men DU stønner alltid når jeg har savnet litt støv.
Hun: (rasende) Det er ikke sant! Jeg tror det bare er bedre hvis alle gjør det han er i godt humør. Du er velkommen til å ta bort gammelt papir og flasker, støvsuge, få senger ...
ER: Er du gal? Jeg skal gjøre det! Beregner vi nå eller hva?
HUN: Hvem begynte å pirre?
ER: Jeg foreslo bare å rense vinduene igjen!
HUN: Ja, bare MAKE det, i stedet for å spille den store Saubermann her!
ER: (spretter koppen på bordet og løper inn på kjøkkenet) INGEN PROBLEM, TREASURE. ER FERDIG! (Du hører: skapdører spretter, vann i bøtten, etc.)
Hun: Har du fortsatt alle sammen? Vi ønsket å dra til Isar med Steffi og Rolf ...
ER: Gå. Jeg kommer tilbake om 20 minutter.
HUN: (ubestemt) Hmm. Å kom, stopp det. Vi går sammen og gjør det i morgen.
To lørdager senere til frokost.
Hun: (ser ut av vinduet) Vi må virkelig rydde opp igjen, kjæreste ...
