Foto: Yoshikazu Tsuno / Pool / Reuters / Corbis
Psykisk lidelse
I Japans keiserlige familie vokser bekymringen for prinsesse Aiko (8). Skoleproblemene deres slutter tilsynelatende ikke. Som det kan høres fra velinformerte kretser, skal den lille nå få psykologisk hjelp. Det ser ut som Akos mentale lidelse er hardere enn forventet.
Det hele startet for noen måneder siden, da Prinsesse Aiko etter sigende ble ertet av frekke gutter på den offentlige Gakushuin-skolen i Tokyo. Aiko fikk magesmerter og nektet å delta på klassen. Da Akos foreldre - kronprins Naruhito (50) og kronprinsesse Masako (46) - ble med, kom noen av gjerningsmennene til en annen skole, andre lovet forbedring og alt så ut til å gå bra. Prinsessen dukket opp punktlig, om enn alltid ledsaget av moren. Imidlertid bare i noen dager. Så nok et tilbakefall. Privatundervisningen virket bedre for henne.
I mellomtiden, som også rapportert her, gjorde spekulasjoner runden, ville Aiko bli gitt til en internatskole i Europa. Men planene brøt opp. De ønsket å gi barnet en ny sjanse. Nå, etter ferien, marsjerte Aiko tappert på mors hånd til skolen, men da hun ble kalt inn i auditoriet for å bli tildelt en ny klasse, lot hun seg ikke overtale til å komme frem. Dette fortalte foreldrene til klassekameratene. Så Masako måtte dra med datteren tilbake til palasset, der familien vil gi råd, hva de skal gjøre fra nå av. Uten å lære er det ikke mulig. Ikke engang med en keiserlig prinsesse.
