Foto: iStock / ikonbilde
"Selfie" bare på 4. plass
I 2013 seiret "Babo" som årets ungdom. Nå er ungdomsordet 2014 satt: Juryen bestemte "Kjører med deg".
Nå er det offisielt: Som den München-baserte Langenscheidt-Verlag kunngjorde, ble uttrykket "Runs With You" kåret til " Jugendwort 2014" . Det betyr noe som "kult" eller "du kan gjøre det".
På andreplass for Youth Word 2014 ender ordtaket "Unn deg selv!", Som er synonymt med "ha det moro", men som også kan brukes ironisk. Tredjeplassen gikk til et begrep fra tyrkisk. "Hayvan" betyr "dyr" direkte, men brukes av ungdommer som et synonym for en "muskelpakke" eller en god venn. Betydningen "drivstyrt" er også mulig. Begrepet "selfie" kom bare til fjerdeplass. Rang fem går til begrepet "sennep", et nyutviklet begrep for det som vet alt.
Årets ungdomsord er valgt siden 2008. Hvert år har nye tenåringer muligheten til å sende inn favorittordene sine på nettet. Fra midten av året starter så voteringen. 30 ord er kortlistet til Årets ungdomsord. Alle som ønsker det kan velge sin personlige favoritt frem til 31. oktober. Resultatet av voteringen på nettet blir deretter presentert for juryen i november. Dette velger da ikke bare årets respektive ungdomsord, men også stedene to til fem.
I følge Langenscheidt forlag er følgende kriterier avgjørende for valget: den språklige kreativiteten, originaliteten, spredningen av ordet samt kulturelle og sosiale hendelser. I alle disse kategoriene var uttrykket "Kjører på deg" overbevisende og ble Ungdomsord 2014.
